Heavy security outside Burundi Embassy after hundreds turn up to regularise immigration documents