Family of Benedict Kabiru, missing Kenyan officer in Haiti, will have to wait longer for the government to provide details over his death, two days after President William Ruto mourned him